2013-11

タイ語のちらし等を翻訳

チェスターズグリルの広告(タイ語のちらし等を翻訳する)

チェスター(以前はチェスターズグリル)の広告ちらしです。 タイ語表記部分をアップ。 書き起こしと訳文を記します。 เชสเตอร์ チェスター แซลมอน เฟสติวัล サーモン・フェスティバル...
タイ語のちらし等を翻訳

フィットネスクラブの広告(タイ語のちらし等を翻訳する)

フィットネスクラブの広告ちらしです。 タイ語表記部分をアップ。 書き起こしと訳文を記します。 สมัครวันนี้เริ่มที่ 1,099บาท เดือน* 本日登録すると、ひと月1,099バーツ...